Од свих касноноћних домаћина, Јамес Цорден је несумњиво најквалификованији да ода почаст пок краљица Елизабета ИИ . И у синоћњој епизоди од Касна касна емисија са Џејмсом Корденом , урадио је управо то. Водитељ ток шоуа, који је пореклом из Велике Британије, одржао је емотивни монолог о краљици и њеном утицају након што је Бакингемска палата објавила њену смрт у четвртак (8. септембра) поподне.
Корден је својој публици рекао да је 'тако тужан' након што су се појавиле вести о краљичиној смрти, али је додао да је 'захвалан и захвалан краљици за најневероватније услуге и вођство које је показала током свих наших живота'.
Наставио је: „Сматрали смо је као бесмртну, суштински део ткива нашег света. Постоји, наравно, излив туге и љубави широм света. Била је универзално обожавана. Она је представљала добро у овом свету живећи часним животом, животом посвећеним служењу, посвећеном побољшању живота других. Увек се осећало као да је била ту за све нас.'
Корден је додао: „Током 70 година није се поколебала. Никада није била политичка. Није јој било потребно да чујемо њено мишљење, никада није дала интервју, никада није објавила на друштвеним мрежама. За њу се никада није радило о њеном сопственом ПР-у и можда је зато била толико вољена и поштована од стране председника као и тип који је живео низ улицу. И према обојици би се односила подједнако. Није важно ко си, она је била ту за тебе.”
Касније у свом говору, Корден је рекао да је краљица понудила постојано, утешно присуство у свету који је препун „неизвесности“ и „немира“. Рекао је: „Она је представљала стабилност у свету у коме се тако често осећа као да се под тресе.
Корден је закључио своју поруку рекавши публици да ће краљичина смрт променити Велику Британију „заувек“, али обећавајући да ћемо „увек славити њен живот“.
Касна касна емисија са Џејмсом Корденом емитује се радним сатима у 12:37/11:37 на ЦБС-у. Погледајте Цорденову пуну почаст краљици у видеу изнад.