У синоћњој (25. октобра) епизоди Тхе Лате Лате Схов , Јамес Цорден поделио је своју страну контроверзе Балтазара која се развила након што га је угоститељ Кит Мекнели осудио на Инстаграму да је непристојан.
„Када погрешите, морате да преузмете одговорност“, рекао је Корден. „Пре неколико недеља, био сам у Њујорку са неким пријатељима и отишли смо на доручак у један од мојих омиљених ресторана је место које се зове Балтазар. Искрено волим тамо. Волим храну, атмосферу, услугу. Да живим у Њујорку, ишао бих сваки дан.”
Водитељ ток емисије је објаснио да је, када је група наручила, његова жена рекла серверу да има „озбиљну алергију на храну“, а када је њихова храна стигла, добила је храну на коју је била алергична. Испричао је да је вратио храну и да је наставио да прима погрешну поруџбину. Након трећег покушаја, Корден је рекао да је „дао саркастичан, непристојан коментар о томе да га сам кува“.
Током извињења, глумац је саосећао са конобарима. Рекао је: „Годинама сам радио у сменама у ресторанима. Имам такво поштовање и ценим свакога ко ради такав посао.”
Корден се такође обратио коментаре које је дао Њујорк тајмсу прошле недеље где је инсистирао да 'није урадио ништа лоше, на било ком нивоу.' Рекао је: „Зато што нисам викао или вриштао. На пример, нисам устао са свог места. Нисам никога прозивао нити користио погрдни језик. Шетао сам около мислећи да нисам учинио ништа лоше, али истина је да сам дао груб, непристојан коментар.'
Наставио је да каже да следећи пут када буде у Великој јабуци, планира да „отиђе тамо [Балтазару] и лично се извини“. И док би тај коментар могао бити из доброг у његовом срцу, могао би бити и његова потрага за испуњењем МцНаллијева опклада да ако се Корден извини серверима које је „увредио“, може „да једе бесплатно у Балтазару наредних 10 година“. мат .