Џек Рајан, сезона 3, епизода 3, сажетак: „Трчање са вуковима“

Који Филм Да Видите?
 

„САД и Русија су увучене у рат, а тренутно смо ми једини који стојимо на путу. Џекова порука Елизабет пред крај „Руннинг Витх Волвес“, треће епизоде Јацк Риан Трећа сезона је до сада најјаснија изјава о томе шта значе сви делови на њеној табли за игру. Али то уопште не разјашњава безброј односа унутар ионако сумњивог света шпијунаже, обавештајних служби и геополитичких интрига. На пример, Елизабет Рајт је и даље опрезна да у потпуности верује Џеку. Али када ФБИ тим изненада стигне у Рим да изврши налог над њеним теренским службеником у самовољењу због кршења Закона о шпијунажи – другим речима, издаје – она схвата да су је доносиоци одлука изнад њеног платног разреда потпуно прочитали из својих разговора. Џек је још увек бегунац. Али не само да је оно што је открио стварно. Има гране које сежу све до врха светских центара моћи. О да, и глобална нуклеарна катастрофа је такође на столу.



У Бечу, Аустрија, Џек треба да ступи у контакт са Зојом Ивановом. „Ваш пријатељ је очигледно ван праксе“, каже она убодом Мајка Новембра, који ју је пратио. 'Покупио сам га пре осам блокова.' А Зоја није баш срећна што види Џека. („Ниси једини чија је маска пропала.“) Али она пристаје да организује састанак између њега и њеног мистериозног руског контакта, првобитног извора соколских обавештајаца, за кога знамо да је руски обавештајни ветеран Лука. Знајући да, ако он може да лоцира Зоју, може и ЦИА, Џек и Мајк такође организују малу дигиталну шаљиву, хаковање безбедносних фидова железничке станице како би приказали да иду возом за Семмеринг, Аустрија, када заправо путују у Будимпешту, Мађарска . Када сте међународни бегунац, слање дрских агената ФБИ-ја и вашег шефа ЦИА-е у потеру за дивљу гуску је посао за један дан.



Као бивши шеф московске станице агенције, Грир је у радној вези са Аленом Ковач. Она га срдачно прима у канцеларији председника у Прагу, док Радек (Адам Вакула), њен шеф обезбеђења који је заправо двоструки агент, љутито гледа у њега. Грир то излаже Ковачу – да је убијени руски министар одбране тихо био заговорник нуклеарног обуздавања, да је Петров, нови министар и прави тврдолинијаш, вероватно стајао иза атентата и да је Радек био умешан у заверу. Ковач је већ нањушио везу Петрова. Али Радеков дослух је оно што је запрепасти. Ипак, какву год игру да игра Русија, председник каже Гриру, она неће дозволити да Чешка буде њихово игралиште.



Алена Ковач је паметан политичар, а неко кога Грир зна неће бити гурнут. Али она такође имплицитно верује свом оцу Петру, што изгледа као да ће то бити проблем. Петр је домаћин окупљања у својој ловачкој кући у дивљини Бохемије, а први стижу двојица мушкараца, Зубков (Иван Матијас Петерсон) и Личикин (Лен Кудрјавизки). „Став око којег смо се договорили је набављен“, каже Зубков, а Личикин му предаје банковни токен који је повезан са уплатом од 20 милиона долара. Петр уверава Личикина да ни Џек Рајан ни његова ћерка чешка председница неће бити проблем, а онда у ложу дочекује трећег госта. То је Алексеј Петров, нови руски министар одбране. Петров каже да је за њихов „пројекат“ од виталног значаја да Ковач овласти НАТО да постави пројектиле у њену земљу. Јасно је да је Петров однос са ћерком и љубав и прилика. Али, каже он, Алена је „Рускиња, знала она то или не”. Русија је, каже Петр, некада била чудовиште које је ноћу одржавало свет. Али сада? „Рат без трошкова је бесмислен. Без трошкова, немамо идентитет.” А за ове момке, успон новог Совјетског Савеза је једини идентитет који желе. Што је штета за Личикина. Касније, у лову у шуми, Петр му забија метак у мозак. Финансијер није био прави верник. И не може бити лабавих крајева.

када је мраз снежак на

У возу за Будимпешту, Лука се коначно открива Џеку као Зојин контакт. „Имамо много да разговарамо, а мало времена ако желимо да зауставимо Сокол“, каже он. Али сачекај секунд. Зашто би дугогодишњи играч руске обавештајне службе тражио помоћ од ЦИА-е? Старији се слаже да изгледа сумњиво бити на истој страни. Али он објашњава да су Петров и његови савезници у влади и војсци, у свом настојању да обнове Совјетски Савез, већ набавили уранијум неопходан за изградњу нуклеарног уређаја Сокол. Како време истиче, каже да више није могао да верује никоме на својој страни, због одметничке фракције која је деловала независно у његовој влади, и да је уместо тога био приморан да контактира ЦИА. Али када сте и сами лажни агент, попут Џека, контактирање Компаније како бисте открили да је ваш тајни извор обавештајних података заправо најнемилосрднији руски шпијунски мајстор, нема много предности. „Сећаш ли се оне речи о којој сам ти говорио?“ каже Мајк Џеку након њиховог сусрета са Луком. 'Управо си га прешао.'



Председница Ковач је наивна према очевој завери. Чини се да верује да ће она достићи циљеве његове фракције, да ће је њена руска крв натерати на његову страну. Али колико год да је издао поверење своје ћерке, можда је и потценио њену храброст. Уз Грирове доказе да је убиство руског министра било изнутра, Ковач је овластио НАТО да постави пројектиле у Чешку, што иако представља демонстрацију силе против руског продора у Украјину, такође је тачан потез који су Петров и Петрова кабала тражили. Али иако ће им то дати преседан да боду звер међународног сукоба, то је такође сигнал да председник не прихвата лажну причу о умешаности САД у атентат. Другим речима, она јасно ставља до знања својим савезницима. А са Џеком и Мајком који су још увек у ветру и делују у сенци, увлачење било које земље у рат неће бити тако једноставно као што ови фракцијски завереници мисле.



Џони Лофтус је независни писац и уредник који живи на слободи у Чикагу. Његов рад се појавио у Тхе Виллаге Воице, Алл Мусиц Гуиде, Питцхфорк Медиа и Ницки Свифт. Пратите га на Твитеру: @гленнгангес