In Fondacija Epizoda 4, saznajemo tešku istinu o budućnosti civilizacije: čak i galaktički carevi imaju emo fazu.
Četiri epizode duboke, glavna prodajna tačka serije i dalje su avanture njenog trojnog vođe(a), klonova Kleon. U ovom trenutku — sada 35 godina nakon uništenja Zvezdanog mosta i izgnanstva Hair Seldona — sadašnji brat Daun je problematični tinejdžer, koji testira svoje lično polje sile bacajući se sa balkona. Ovo ga skreće na pažnju baštovana iz palate po imenu Azura (Ejmi Tajger), i obrnuto. Posle nekoliko zastrašujućih razgovora sa šefom carske špijunaže, gospodarom senki Obrehtom (Mido Hamada), vidimo da je Doun tražio informacije o Azuri ne da bi je ubio zbog onoga čemu je svedočila, već zato što je on zadivljen njom. Čak pravi i mali špijunski dron u obliku vretenca da bi pazio na nju, iako izgleda nezadovoljno što vidi da je Obreht još uvek posmatra.
Po svemu sudeći, Dawn je čudan čovek u trenutnom Kleonovom trijumviratu; Čini se da Dan i sumrak govore i kreću se unisono tokom audijencije sa ambasadorom jedne od velikih religija galaksije, luminizma, sa Zorom uvek iza. Međutim, ovaj spoljašnji sinhronicitet je opovrgnut raskolom iza kulisa, koji odgovara raskolu koji raste unutar luminizma. Dok carevi imaju na umu izabranog kandidata koji će naslediti preminulog vođu religije, pojavio se još jedan kandidat, onaj koji je prihvatio jeretičku doktrinu: kao klonovi, Kleoni nemaju dušu, i stoga su manje od ljudi, ne više. Ovo je, smatra Dej, direktan izazov njihovom pravu da vladaju, koje bi potencijalno prihvatilo tri triliona građana Imperije ako nevaljali kandidat preuzme vlast. (Dan je povučen od prelepo erotskog susreta sa seksualnim radnikom kojeg obučava da ga dodiruje dovoljno nežno da prođe kroz svoju auru ličnog štita da se izbori sa ovom krizom; možda je zato tako mrzovoljan.)
U žestokoj svađi, Dej prevazilazi uobičajeni protokol i insistira na tome da sam otputuje na konklavu o donošenju odluka u religiji, umesto da pusti Duska da krene na put kao što je običaj. (Nijedan car nikada nije napustio Trantor tokom godina njegovog brata Dana.) Čini se da Dej ima dugo pamćenje, i on krivi svog prethodnika Duska za pad zvezdanog mosta, bešćutno bombardovanje zaraćenih varvarskih kraljevstava Anakreon i Tespis, i Seldonovo izgnanstvo, čiji su matematički modeli predvideli i verski raskol i stalnu pobunu na Trantoru, još jedan problem sa kojim carevi teško rešavaju. Nema više nepromišljenih odluka poput ovih, kaže Dej - vreme je za nego da preuzme odgovornost za pitanje luminizma, a ne za sumrak. (Sigurno sada Imperija više neće biti iznajmljena impulsivnom akcijom, robotski pomoćnik Demerzel mrtav kad Dej snažno izvuče sumrak iz diplomatske misije. Izgoreo si, brate Dej!) Treba li nas uznemiravati što je Dej toliko pobesneo na matematičare Imperije. ' nemogućnost da se razotkrije Seldonovo delo da on viče jednog do fatalnog srčanog udara? Da, verovatno.
Nazad na Terminusu, sa zadovoljstvom mogu da izvestim da posle prošlonedeljne nestabilne epizode, stvari izgledaju na čvrstom terenu. Oh, sigurno, još uvek ima nerešenih misterija: ne znamo zašto je Rejč ubio svog mentora i usvojioca Harija Seldona. Ne znamo kako je kolektiv Fondacije reagovao na smrt svog osnivača i vođe. Ne znamo identitet misterioznog dečaka kojeg Salvor stalno viđa. I ne znamo ko je sagradio Trezor, šta je u njemu, zašto sam Salvor Hardin može da prebrodi njegovo nulto polje da mu se približi, da li je Hari znao da je tamo kada je planirao izgnanstvo na Terminusu, ili u tom slučaju da li je Hari naredio njegovo sama konstrukcija.
Ali ova epizoda (Varvari na kapiji) prilično čvrsto potvrđuje da je Salvor neka vrsta telepate, što čini zanimljivu televiziju. Sam od svih ljudi koji ispituju Phara (Kubbra Sait), anakreanskog ratnog vođu koji predvodi male snage za invaziju, samo Salvor je u stanju da otkrije istinu o Pharinom visokom rangu. Pored toga, ona je u stanju da čita Farine misli za njenu bolnu ličnu istoriju, kako je izgubila svoju porodicu zbog radioaktivnih posledica nuklearnog napada Imperije na njenu planetu nakon bombardovanja Trantorovog zvezdanog mosta godinama ranije. Ona je u stanju da predvidi ishod bacanja novčića kao pola tuceta puta zaredom. Ona ima viziju sebe i tajanstvenog dečaka (Raych kao dete, možda?) u Seldonovoj biblioteci na Trantoru. Ona je ubeđena da je ovo poslednje da joj Trezor šalje poruku - ali da li će je dekodirati na vreme kako bi sprečila da Fondacija bude zbrisana od strane Farinih snaga?
Ukratko, Salvor je izvanredan, izuzetan pojedinac sa izuzetnim moćima. Ovo bi moglo da znači, i verovatno требало би znači, da ona nije uzeta u obzir u Seldonovom planu, koji se a) bavi sudbinom masa, a ne pojedinaca, i b) pretpostavlja da su ljudi u osnovi isti, a ne psihički mutanti ili šta god da je Salvor. Nominalni vođa kolonije, Luis (Eliot Kauan), smatra da je sve ovo dobar razlog da nema poverenja u Salvor i dovodi u pitanje njene odluke u vezi sa zatvorenikom i bezbednošću kolonije. Ali Salvorov dečko Hugo to vidi na drugi način: Šta ako, umesto da bude izuzetak od Seldonovog plana, Salvor je Seldonov plan?
Govoreći o planu, poslednji trenuci epizode obećavaju potencijalno objašnjenje za jedan od njenih neobjašnjivijih obrta: Rejčevo postavljanje Seldonovog štićenika Gala Dornika u kapsulu za bekstvo koja je drži u zastoju neodređeno vreme. Vidimo Gaala, koji još uvek spava i uronjen u tečnost za konzerviranje mahune, dok se brod sa jednom ženom približava velikom brodu ili svemirskoj stanici. Ko je na brodu, ako iko? Da li je to povezano sa Seldonom? Da li je Gaalovo improvizovano izgnanstvo iz plana Fondacije Seldon sve vreme bilo, baš kao što su mogle biti Salvorove psihičke sposobnosti? Veoma sam radoznao da saznam, i mislim da je to veoma dobar znak za Fondacija ’s budućnost.
Sean T. Collins ( @theseantcollins ) piše o TV za Rolling Stone , Vulture , The New York Times , и bilo gde da ga ima , zaista. On i njegova porodica žive na Long Ajlendu.