Ова железничка олупина је права... знате. Када смо стали ин Позлаћено доба Епизода 5 , Џорџ Расел је управо добио вест да је један од његових возова искочио из шина у Пенсилванији, убивши пет људи, а ове недеље је на лицу места са Бертом и Кларом Бартон да процени штету. Испоставило се да је неко на монтажној траци поставио половну, оштећену осовину која се истрошила и изазвала судар, а Џорџ ће се побринути да се главе за то окрећу. У међувремену, као контролу штете, даје Клари још један позамашан чек, а Берта планира да присуствује следећем састанку одбора Црвеног крста како би показала своју подршку.
Том састанку присуствују све даме друштва. Удовица Морис је узбуђена када чује да ће Берта Расел доћи, питајући зашто? Она је жена убице који има још више крви на рукама него када је убио мог мужа! Аурора Фејн тражи да сви у просторији подигну руке како би госпођа Расел ушла у таблу, а Клара Бартон подсећа собу да су Раселови донирали више новца него све ове друштвене будале заједно, тако да се полако свима дижу руке. Госпођа Морис им се све подсмева, говорећи Срећно са вашим новим чланом и вашим новим скупом вредности, не делим ваше дивљење ни једном ни другом! а напољу она хода у мрљу црне. Урнебесно, Клара Бартон воли да види како се жене из друштва врпоље, па чак и након свег галама са госпођом Морис, прилази Марион да види да ли би могла да натера скандалозну стару госпођу Чемберлен да убаци нешто новца у ту сврху. По 112. пут ове сезоне, Аурора Фејн дахће од шока на име Чемберлен, али Марион је срећна да то уради. Све за циљ!
Марион наставља да се образује о расизму у овој емисији када она и Пеги покушавају да позову такси након састанка Црвеног крста, а њихов возач неће узети Пеги пошто је црнка. Марион иде пуну Олсенову близнакињу са Како непристојно! а Пеги преврће очима и каже Марион. Управо си открила неправду, ја сам с њом живела цео живот. Колико год да је забавно гледати Пеги школу Мерион, управо сам гледао целу сезону И само тако и само то је исцрпило моју квоту за беле даме које за сада седе са својим незнањем на ХБО-у.
Прошле недеље смо добили увид у прошлост госпођице Армстронг; она брине о болесној остарелој мајци која живи у беди и дише ватрене увреде као змај. Стално љута и дефинитивно расистичка собарица Агнес ван Рајн добија своје кисело држање од своје маме и у потпуности га усмерава ка Пеги Скот. Када Пеги понуди да обави било какве послове за кувара, госпођу Бауер и госпођицу Армстронг, Армстронг схвата као увреду то што Пеги инсинуира да је неспособна. А када Пегино писање постаје све популарније и успешније изазивајући пораст претплате на Тхе Глобе, Армстронг преузима на себе да упозори Агнес да би то могло да буде сметња за Ван Рајнове. Агнес, која има афинитета према Пеги, нема ништа од овога и каже, ако наставите да правите проблеме госпођици Скот, ја ћу бити љут. Упозорени сте... Научите мало добротворне акције у будућности.
Фотограф: Алисон Цохен Роса
Бертина звезда је у успону када сазна да Ворд Мекалистер жели позивницу у њену кућу. Ипак, једна ствар: Ворд Мекалистер следи ЕНГЛЕСКИ стил служења ручка, а не француски стил који се користи у кући Раселова. Прошле недеље, када се батлер ван Рајна, Банистер, појавио у Раселу да окупи пса Пумпкин-а, прокоментарисао је храну коју су служили и поставку на столу, и заиста, ко је знао да ће се ово вратити као тако значајна тачка заплета? Очајнички желећи да задовољи Мекалистера, Берта каже свом батлеру, Черчу, да ангажује Банистера (платиће му! 100 долара!) да надгледа ручак и да се побрине да енглеска услуга буде савршена. Црква је изнервирана, и иако је то узбудљива диверзија за Банистера, то је комедија грешака када коначно дође дан. Да би отишао код Раселових, мора да пронађе разлог да се удаљи од ван Рајнса, и зато каже Агнес да има породични правни посао који треба да обави са адвокатом чији су само сати за време ручка. Она му не верује, јер не зна за тако посне, монашке адвокате који држе тако необичне часове.
Ове недеље је први пут да смо видели било какво трвење између Берте и Џорџа Расела и, иако се госпођица Тарнер није појавила у Џорџовом кревету у овој епизоди, свакако изгледа као да се загрева за ту помисао, пошто Берта тек долази до бити превише контролисан и опседнут друштвом. Очигледно је забринут због железничке несреће, како због изгубљених живота, тако и због утицаја на његов посао, али када се Берта запита да ли ће то утицати на мишљење Ворда Мекалистера о њима, Џорџ се набацује, говорећи јој да су његови проблеми важнији од ручка са Вардом Мекалистером. А када Берта покаже Џорџу писмо које је пресрела за њихову ћерку Гледис од њеног бившег удварача Арчија Болдвина, Џорџ делује згрожено, питајући да ли још увек отвараш Гледисина писма? До овог тренутка, Џорџ и Берта су желели исте ствари, али Бертина потрага за статусом и контролом над сваким аспектом свега око ње почиње да га носи. Молим те, не буди мек, Берта упозорава Џорџа. Нико те за то не може оптужити, узврати Џорџ.
Када Џорџ донесе писмо Гледис, он покушава да има нежан тренутак са својом ћерком, која га моли да објасни зашто Арчи није прикладан за њу. Твоја мајка тако мисли најбоље, објашњава Џорџ, на шта Гледис нуди вербалну кастрацију, говорећи: „Ти си један од најуспешнијих људи у земљи, са некретнинама и челиком, и бакром, и угљем, и нафтом, и железницом и завишћу свет, а ти не можеш да се супротставиш својој жени?
гледајте игре Стилерса онлајн бесплатно стриминг
Чини се да Џорџ ово узима к срцу, а када његов син Лери каже да Мејми Фиш приређује забаву и да је позвала њега и Гледис да присуствују, Берта забрањује Гледис да присуствује. Џорџ, Гледис и Лари инсистирају да она оде. Берта попушта. По доласку на забаву госпође Фиш, Гледис, коју игра Таиса Фармига, схвата да би вероватно требало да позове своју старију сестру Веру, која зна понешто о томе како да се носи са застрашујућим луткама из убеђења Анабел, јер је ова забава чај за лутке забава која је у најбољем случају узнемирујућа, а у најгорем потпуно уклета. Испоставило се да Гледис не треба да брине о злим духовима, она је уместо тога пронашла сродну душу, у облику Кери Астор, као најбољу пријатељицу коју бисте могли да дочарате ако тражите пречицу у друштво. Гледис и Кери заједно разговарају о својим грозним мајкама и вези, а када Берта сазна за њихово пријатељство, коначно почиње да пушта Гледис да се дружи.
Коначно стиже дан Раселовог ручка са Вардом Мекалистером, са Фанесовима, Марион, господином Рејксом и господином Мекалистером који су сви присутни, а Банистер надгледа службу. Сви се диве Раселовој вили и сви су одушевљени што примају децадент.вебп'впцом-ливеблог-цонтаинер'>