Промена је вредносно неутрална. Ово сам већ рекао, и поновићу. Процес прилагођавања са изворног материјала на нови материјал, са једног медија на други, тежак је и сложен и склон да га скоро сви погрешно разумеју. Књиге нису филм, књиге нису телевизија, и пакао, филм није телевизија; то су различити медији са израженим снагама и слабостима и захтевима. У прилагођавању једних на друге, неопходна је промена порекла да би одговарала снагама и слабостима и захтевима дестинације. Пролазак времена и појава нових друштвених норми су двоструки фактори који заслужују разматрање. И наравно, треба узети у обзир укусе и таленте уметника који су укључени.
Било која од ових тачака, а још мање све у тандему, служи да се објасни зашто су измене, на крају, једноставно измене, ни добре ни лоше саме по себи. Питање није „Да ли је ова адаптација нешто променила?“, већ „Да ли су промене које је адаптација направљена на изворном материјалу биле корисне, с обзиром на нови медиј? Да ли су побољшали снагу изворног материјала? Да ли су генерално побољшали изворни материјал? Да ли су били верни тону и темама изворног материјала? Да ли су учинили адаптацију јачом него што би била директнија и буквалнија транспозиција из једног медија у други?'
Коначно смо стигли до краја Господар прстенова: Прстенови моћи прва сезона, коју су водили Ј.Д. Паине и Патрицк МцКаи, и имамо своје одговоре. Да ли су промене Прстенови моћи направио Ј.Р.Р. Да ли је Толкиенов изворни материјал користан, с обзиром на нови медиј који је укључен? Не они нису. Да ли су побољшали снагу изворног материјала? Не они нису. Да ли су генерално побољшали изворни материјал? Не они нису. Да ли су били верни тону и темама изворног материјала? Не они нису. Да ли су адаптацију учинили јачом него што би била директнија и буквалнија транспозиција из једног медија у други? Не они нису.
Сумираћу радњу ове врхунске епизоде што краће могу. Тар-Мириел и Елендил плове кући у Нуменор након неуспеха у Средњој земљи, само да би открили да је њен отац краљ умро; Фаразон је сазвао мноштво занатлија, укључујући Елендилову неканонску ћерку Еариен, да направе гробницу у облику статуа која доликује покојном монарху.
Нори и други Харфооти у њеној посади прате Метеор Мана, откривајући да су га зауставила три чудака одевена у бело који су очигледно у служби Саурона, за кога они заиста верују да је Метеор Ман. Хијинкс енсуе; Вођа Харфоот-а Садоц Бурровс је убијен; Нори буди човека Метеора у његову праву природу, која је добра, и своди тројицу зликоваца на скелете направљене од мољаца. (Ах, постоји она чувена Толкиен-канонска експертиза због које су Пејн и Мекеј добили овај посао, претпостављам.) До краја епизоде, током које он креће у крајоисточни регион Рхун, је сасвим јасно да је Метеор Човек, звани Странац, је Гандалф Сиви. Да, ово смешта његов долазак у Средњу земљу хиљадама година пре његовог канонског доласка; не, шоу није брига.
Коначно, Галадријела и Халбранд стижу у Ерегион и/или Линдон — земљу вилењака, шта год; опет изгледа да емисију није брига - где вилењачки медицинари лече Халбранда од његових рана. Одмах се додворава Целебримбору, учећи га како да користи један комад митрила који је Елронд преузео из Кхазад-дума да формира легуре од којих може да направи магичне уређаје који су му потребни да сачува животе вилењака на Међуземљу. Кружни облик је пожељнији тако да се магија метала може преломити на себи; након даљег разматрања и усавршавања процеса, мањи кружни објекат, прстен, се поставља, који на крају постаје три прстена ради равнотеже.
анимирани филм бела змија
У међувремену, Галадријел консултује локалне записе како би открила да Халбранд уопште није краљ јужних земаља. Практично истог тренутка он открива да је он, у ствари, Саурон, и покушава да искуша Галадријелу у брачни савез. Она га одбија и он одлази. Она се враћа у Целебримбор и Елронда и упозорава их да више не раде са Халбрандом ако се поново појави, иако из непознатих разлога не каже „јер јебе Саурона“. Елронд то сам схвата, али такође ништа не говори. У међувремену, Целебримбор и његови занатлије осмишљавају Три прстена за вилењаке, док Халбранд/Саурон стиже до предграђа Мордора.
Крај.
Јебеш ово.
Ето — то је обим беса који ћу исказати због овог финала ове емисије, које је на крају превише глупо да би се на ово порадило. Експлицитно изабрани да управљају глупошћу Џефа Безоса од милијарду долара због њихове стручности у канону упркос потпуном недостатку искуства у снимању филмова или телевизији, креатори Џеј Ди Пејн и Патрик Мекеј нису показали ни једно ни друго.
Њихово наводно познавање Толкиновог легендаријума не значи ништа када су променили готово све познате појединости тог легендаријума. Судбина Исилдура, који сече Прстен за Сауронову руку након последње битке Последњег савеза вилењака и људи, и даље се третира као мистерија уместо унапред предвиђеног закључка. Гандалф је сада присутан у Средњој земљи током Другог доба. Галадријела је директно одговорна за успон Саурона и стварање Мордора. Елронд и Галадриел су саучесници у прикривању Сауронове појаве и идентитета. Сарадња Целебримбора и Саурона на Прстеновима моћи трајала је отприлике пет дана и довела је до стварања не Седам прстенова за патуљке или Девет прстенова за мушкарце — Прстенова над којима је Саурон планирао да има директну контролу захваљујући његовом планираном стварању Један Прстен да их овлада — али до стварања Три прстена за вилењаке, за које се овде показује да су направљени први уместо последњи, прототип уместо последњег средства.
Ништа од тога није тачно у односу на књиге, али што је још важније, ништа од тога нема смисла за причу, ништа од тога не побољшава изворни материјал, ништа од тога није истинито Толкиновим темама и тоном, ништа од тога не чини адаптацију јачом . Јефтине мистерије уместо величанствености и терора. Очајна прикривања уместо охолости и трагедије. Носталгија за ципелама због супериорног рада Питера Џексона уместо да ковањем новог пута од свежег материјала. Потпуни недостатак самопоуздања у Толкиеново друго доба приповедања, замењен тапкањем, напамет причом куца од хиљаду мањих умова. Од врха до дна, ништа од тога уопште не функционише.
у колико сати је утакмица Даласа вечерас
И какав отпад. Какво расипање ресурса, које је на проблем решио најбогатији или други најбогатији човек на свету (нисам проверио где се данас налази) уместо уметничког увида, који богатима инхерентно недостаје. Какво губљење глумачког талента - Џозеф Маул, Данијел Вејман, Морфид Кларк, Роберт Арамајо, Лојд Овен, сви раде најбоље са оним што им је дато, сви заслужују много више. Какво губљење времена и пажње гледалаца, многи од њих извучени из Толкиновог фандома, жељни да виде адаптацију претходно маргиналног дела, постављену у супротности са супериорним Кућа Змаја ( Андор и Интервју са вампиром такође га надмашују скоковима и границама иако се у тим поређењима не може зарадити) од стране циничних маркетиншких стручњака и меких критичара који Толкиново дело сматрају неком врстом прото-хопепанк алтернативом наводно непотребној Мартиновој окрутности. И не, Фиона Епл извођење песме Толкиен’с Рингс преко завршних шпица није довољно да је искупи. И са оволико новца усмереног на производ са овом малом исплатом, не верујем да постоји ни простор ни подстицај за раст и промене у будућности.
Прстенови моћи је страшно разочарење.
Сеан Т. Цоллинс ( @тхесеантцоллинс ) пише о ТВ за Роллинг Стоне , Вултуре , Тхе Нев Иорк Тимес , и било где да га има , заиста. Он и његова породица живе на Лонг Ајленду.