У децембру 1994. све се распало. Непријатне речи којима треба започети епизоду Наркоси: Мексико , али тачне. Након хладног отвореног флешбека на први сусрет Амада Кариља Фуентеса са његовим претходником Феликсом Гаљардом — на писти за његов први авион, ни мање ни више — епизода, под називом Последњи плес, почиње са гласом репортера Андреа Нуњеза, који прича како економија је пропала под новим председником земље. Као одговор, његови савезници и присталице окачили су претходног председника на сушење. Док бежи у Ирску, његов главни поборник Карлос Хенк Гонзалез постаје зависнији него икада од неспутаног тока кокаина и готовине у Амадовом картелу Хуарез и из њега. Шта би могло поћи по злу?
Много, како се испоставило. Амадо преживљава економски пад релативно неоштећен; пошто је његов новац у доларима, а не у пезосима, његово богатство у Мексику се удвостручило. Али притисак од стране Хенка, заједно са његовим искуством гледајући како империје које воде Пабло Ескобар, Гаљардо и картел Кали падају једно по једно, доводи Амада у замишљено расположење. Ово се удвостручи када му његов нови партнер из Северне долине Хенао каже да надолазећи колумбијски картел планира да убије Пача Ерера када он отпутује у Мексико, за случај да икада промени мелодију и почне стварно да разговара са колумбијском владом уместо да прихвати шамар на зглобу. (Упркос томе што изгледа и звучи жалосно због тога, Амадо не упозорава Пача када му се пружи прилика.)
Дакле, прилично шокантно, Амадо почиње да планира да напусти империју коју је изградио. Својој отуђеној жени шаље торбу пуну новца, посећује гроб своје ћерке, а својој кубанској девојци Марти шаље тапију у вилу на планини у Чилеу, где се нада да ће јој се придружити. Ако сам пажљив, уради то како треба, каже, могу да почнем изнова. Видећемо о томе.
Све време, нови савез између Амада, Чапа и Маја наставља да исплаћује дивиденде, остављајући Арељане на сопственом терену у Тихуани. Док Енедина охрабрује свог брата Бењамина да се пресели у нову сигурну кућу – нешто што он нерадо чини јер се његова болесна ћерка лечи од оближњих лекара – она такође шаље свог главног убицу Барона да тражи Алфреда Ходојана, наркојуниора чији проблеми са законом напуштају Арелланос откривен.
На несрећу по Волта Бреслина, који обећава Алфредовом затвореном брату Алексу да ће Алфреда чувати ако Алекс открије његову локацију, Ареланови га први проналазе. Али у свом очају да произведе резултате за своје шефове код куће, Волт лаже Алекса, говорећи му да је Алфредо отишао (као нестао, а не мртав) до тренутка када је војска стигла у његову сигурну кућу. Алексова једина нада је сада, каже Волт, да им помогне да преиспитају прислушкивања у потрази за било каквим траговима о томе где се Арелланови налазе.
Споредни заплети који укључују репортера из Тихуане Андреу и полицајца Хуареза Виктора служе првенствено да покажу утицај економског краха 1994. и девалвације пезоса. Андреин лист губи оглашиваче лево и десно, али она и њени сарадници упорни су у истрази о везама између Карлоса Хенка Гонзалеса, контролора илегалног фонда владајуће странке ПРИ, и картела Хуарез. У неком тренутку лоши момци морају да изгубе, зар не? пита она свог доушника ПРИ. не задржавам дах.
Виктор, у међувремену, губи посао због смањења буџета и преузима нову свирку као избацивач у једном од клубова Висентеа Кариља Фуентеса. Када није заузет разбијањем глава или свађама са својом дуготрпљивом женом (та стара Нарцос приправност), он наставља да пази на раднике фабрике. Када види да један од њих улази у елегантан аутомобил који одговара опису возила у које је последњи пут виђена његова оригинална жртва убиства, он је кренуо у потеру, само да би експлозија уништила његову најбољу шансу да пронађе убицу.
Без препуцавања на крају епизоде, прави врхунац ове епизоде је једноставно извођење Хосеа Марије Јазпика као Амада. За мој новац, са могућим изузетком Пача Ерере Алберта Амана, он је најзанимљивији нарко још од Пабла Ескобара Вагнера Муре, са својим потписом потпуно црног ансамбла и дугачким оквиром као огледалом Паблових глупавих дуксева и густе грађе. Пабло је био терориста који се обукао као тип који трчи у продавницу у 22:30 по намирнице; Амадо је храбар наркомилијардер чија хладна и самоуверена спољашњост прикрива колико му је лоше због свог успеха. Имате осећај да неки део њега жели да је ушао у тај авион на тој давној писти и једноставно одлетео.
Сеан Т. Цоллинс ( @тхесеантцоллинс ) пише о ТВ за Роллинг Стоне , Вултуре , Тхе Нев Иорк Тимес , и било где да га има , заиста. Он и његова породица живе на Лонг Ајленду.