Џорџ на другом месту спасава сина Валентина од истинског незнања. Учи дечака да препозна да је злато најбоље. Џорџ такође сада поседује четврт Светог Михаила и ускоро ће се упутити у парламент. Хуззах! (Претпостављам.)
После смрти мале Сарах, Демелза и Росс туку се на плажи. Сав је љут на живот и његов смисао. Пошто је рудник уништен, Росс одлучује да ће још неко време остати у Цорвналл-у како би помогао да се рудник поново отвори. Ово време користи да се наљути на ограду.
На крају Царолине каже Двигхту да јој треба пауза да се избори са својом тугом. Иде на месец дана у Лондон. Она одлази са својим мопсом, а Двигхту остаје дружење са Полдаркама. Међутим, сада је време да се Рос врати и у Лондон. Пазите, ограде Лондона! Росс Полдарк долази по вас!