„Нож и без новчића“, 8. епизода Иелловстоне Сезона 5, враћа серију са празничне паузе и поставља сто за паузу усред сезоне. Тако је, мораћемо сачекајте до лета 2023 за неку резолуцију о „моћи има цену“ и „напредак стаје код мене“, двоструке мантре које су дефинисале приповедање Тејлор Шеридан откако је Џон Датон постао гувернер Монтане, традиционални ритмови живота на ранчу постајали су све неуређенији, а Џејми Датон постао највећа претња његовог оца, како за Џонов политички опстанак, тако и за управљање финансијским и генерацијским наслеђем Јелоустона. Много тога се дешава у „Ножу и без новчића“. Али за почетак, хајде да мало завршимо с тим флешбек из 5. сезоне, 7. епизода и крунисање Јанг Рипа као жигосаног витеза породице Датон.
Џон Датон је прихватио образложење Јанга Рипа за његову смртоносну борбу са Роудијем, лутајућим каубојем. Али ако је увреда Бет изазвала да Рип буде увређен, онда се дешава више од обичне свађе која је пошла наопако. Тако Џон тестира Рипову посвећеност и Јелоустону и Јанг Бету. Прво се одвезу до удаљеног граничног прелаза Вајоминга и „железничке станице“, или дугогодишњег кањонског гробља непријатеља породице Датон, где Јанг Рип и Јанг Лојд (Форест Вајлдер) послушно бацају Роудијев леш. Затим се настањују уз запаљену логорску ватру. А онда Џон држи Рипу говор о реципроцитету борбе за ранч и сигурности коју осигурава свим каубојима спремним да одрже његов плашт. Млади Рип не оклева, Лојд извлачи закачену љуљајућу марку И из врелог угља ватре, а ускоро блиставог будућег надзорника ранча и вољеног мужа Бет Датон дочекују момци из бункера као другог витеза у својим Вранглерима и бисерима пуцати оклоп.
Витх Иелловстоне Пропорционална промена вибрације у Тексасу се назире – у светлу страха од бруцелозе, тамо ће живети половина стада и његови каубојски чувари – поново се придружујемо локалном становнику и брендираном омиљеном сину Јелоустона Џимија Хирдстрома (Џеферсон Вајт), који данас ради на ранчу 6666 и ужива у банкетима и трљању стопала у дворишту са својом истинском љубављу Емили (Кетрин Кели), техничара. Повратак омиљеног гледалаца Џимија поставља прелепу секвенцу у „А Книфе анд Но Цоин“, једном од Иелловстоне одаје велико признање коњаништву и каубојима на послу, било да се ради о 6666 радника који превозе своје коње и вребају у сусрет са крдом, или о свим активностима у Парадисе Валлеи-у док Рип и његова одабрана екипа Титер, Рајан, Вокер , а Џејк припремају своју стоку за путовање и прикупљају личну опрему потребну за путовање.
Џон мрзи то да призна, али као гувернер његов свакодневни живот је у Хелени. А пошто ће Рип отићи са стадом, он пита Монику да ли ће Кејс и њихова породица преселити на имање као његови поверљиви управитељи. Моника види Џонову понуду као шансу да почне испочетка, прилику да поново покуша за бебу, а Кејс каже да му је његова визија показала избор између ранча и његове породице. „Можда је ово начин да имате обоје“, каже она свом мужу. За Џона, његов опроштај са Рипом представља један од тесних осмеха и најкраће пљескање раменом. Али Кејс је мало изненађен када га тата загрли у потпуности и са видљивим емоцијама. „Јачи си од мене“, каже старији Датон. 'Претпостављам да би тако требало да буде.' Кејс каже да би било лако помислити да је Џон напустио ранч, а Рип сумира шта све ово пролазак бакље заиста значи. 'Он је.'
„Укидањем финансирања међународног аеродрома Парадисе Валлеи, гувернер Дуттон је прекршио државни закон. Џејми има свој грозни тренутак пред државном скупштином Монтане, држећи оштар говор који је одобрила Сарах Атвуд. А захтев главног тужиоца за сенатски трибунал који тражи опозив пролази 67 према 33 док се гувернер појављује на церемонији заједно са Томасом Рејнвотером и сенатором Перијем. Али уместо да подржи нафтовод који ће ићи испод резервата Брокен Роцк, он држи импровизовани говор о напретку и ко има користи од тога. (Ко добија, а ко губи од напретка је оно у чему се ради Иелловстоне .) Касније, Клара каже да су Џејмијеве тврдње о опозиву потпуна претпоставка. Али Џон зна да ће то ипак бити борба, добијена не истином већ претњом. „Не знам како да се борим са претњом“, каже Клара, али гувернеров верни директор комуникација је дефинитивно још увек на отпаду.
Претња? Бетх Дуттон личи на ту примедбу. Док Џејми лежи у кревету код куће са Саром, која хвали савршенство његовог говора о опозиву као да је њено штене које је управо завршило школу, Бет стиже као цигла кроз прозор. Онда она сатова Џејмија истом циглом и захтева његов оставку на канцеларију АГ. Али Бетх је пуна 'мамојебца!' на њеном брату се проверава када прича о вековним породичним тајнама на дну кањона „железничке станице“. „Да ли желите да знате праву цену за заштиту ранча? Мислим да не знаш.” Знати где су тела закопана је велика ствар када сте Дуттон. Али и борба. И као што Бет каже самозадовољном двојцу Џејмија и Саре, заогрнутих у постељину, „рат тек почиње“.
Бетино љутито суочавање са оцем због открића на железничкој станици постаје коментар на читав низ Тејлор Шериданових Иелловстоне универзум. То је конац за који Џон зна да је увек требало да се повуче. „Шокирани сте што смо пронашли начин да заобиђемо последице одбране. Шокиран сам да нам треба начин. Али имамо. Увек јесмо. И осим ако нисмо вољни да одемо од 120 година наше породице која крвари на овом тлу, увек ћемо то учинити.” А сада је свануло Бет. Кога Дуттонци стављају у своју удаљену канту за смеће, своју мртву зону у надлежности? 'Сви непријатељи који су нас напали.' И ко их сада напада? Јамие. И док злокобна музика буја, гувернерка не даје одмах одговор на оно што изгледа сугерише.
Да ли би Бет стварно погодила Џејмија? Хајде да схватимо вруће мишљење државног тужиоца. 'Мислим да ће покушати да ме убије.' Са једном циглом до куполе, Џејмијево и Сарино губернаторско хватање моћи ескалирало је у конкурентске сценарије за контактна убиства, при чему је Џејми поново погрешио и веровао ко вуче његове марионетске конце. Наравно, каже Сара, милујући свог љубимца. Постоје компаније које обављају корпоративне мокре послове. А ако Џејми заиста жели да предухитри Бетине радње са заокретом у нападу, онда то може и да оствари.
Хоокед Роцкинг И'с:
- Бренд ранча који представља вожњу или смрт каубоја је заиста ствар. Често, као Удружење каубоја Воркинг Ранцх ставља то , 'није само симбол на крави.' То је каубојски знак на свету.
- Док се екипа на бункеру повлачи за Тексас, Каубој Рајан се учи о паковању за елементе. Понесите своје дугачке гаће, упозорава Рип, јер у равници нема покривача. А Вокер, чије директно искуство са тексашким каубојством га је квалификовало за ово путовање, каже да је најхладније што је икада био са „јуницама на Вилама у јануару“. Вероватно је директна референца на Питцхфорк Ланд & Цаттле, а историјски ранч покрива преко 160.000 јутара широм државног панхандле-а и налази се око 12 миља од ранча 6666, који је у стварном животу сада у власништву би а група предвођена од стране Иелловстоне креатор, писац, редитељ, извршни продуцент и повремени колега Тејлор Шеридан.