Postoji trenutak na početku Squid Game Epizoda 5 (Pošten svet) gde Gi-hun gleda direktno u oči čoveka koga će ubiti. Ima malo izbora, naravno. Jednom kada su on, i svi ostali uključeni u igre, prihvatili njihov poziv da igraju, bili su praktično vezani za mašinu za ubistvo, a jedini izlaz je prolazak. Ipak, u tom trenutku, dok se Gi-hun i njegov tim za potezanje konopca snažno bore da spasu svoje živote na račun svojih rivala, možete videti kako Gi-hun procesuira teror, očaj i na kraju očaj koji su napisani u svemu. preko lica kapitena suprotne ekipe. On zna da će umreti, zna da je Gi-hun jedan od ljudi koji će ga ubiti, i nijedna osoba ne može učiniti ništa povodom toga.
Međutim, nakon toga, iznenađujuće je malo posledica od napredovanja igara u potpunu situaciju ubij ili budi ubijen, za razliku od prethodnih igara, u kojima je sudbina svakog takmičara bila isključivo u njihovim rukama. U liftu nazad niz kulu od njihovog trijumfa u potezanju konopa, Gi-hun gleda u svoje ruke, bukvalno i metaforički krvave od opekotina užeta. Religiozni član njihovog tima, igrač broj 244 (Kim Si-hjun), mrmlja neke molitve zahvalnosti Bogu koji ih je poštedeo i ljudima koji su žrtvovali svoje živote da bi mogli da nastave. Nova devojka u timu, broj 240, ruga mu se zbog njegove pobožnosti, ističući da ti ljudi nisu umrli zbog plemenite žrtve, već zato što je on pomogao da ih se ubije. Sae-byeok, džeparoš, govori im obojici da ućute.
To je otprilike sve vreme kada bilo ko umešan mora da razmišlja o dubljim etičkim posledicama onoga što su upravo uradili. Za njih se vraća u spavaonicu, gde preživeli timovi moraju da planiraju i planiraju da prežive ono što bi moglo da bude još jedna noć sveopšteg klanja. Mi-njeo, spletkarski bivši ljubavni interes za gangstera Deok-sua, koristi priliku da postane rasistički prema imigrantu Aliju. Sang-woo spekuliše da je ekipa gangstera na neki način znala da će potezanje konopa biti sledeća igra, što su zaista i uradili. Religiozni čovek, čiji je osećaj pobožnosti očigledno umiren njegovim molitvama, predlaže da se izvrši preventivni udar protiv još slabijeg tima.
Ironično, Gi-hun je možda svima spasio slaninu upozoravajući Deok-su na opasnost он je unutra. Kada gangster priđe timu naših heroja da ih ismeje, Gi-hun ističe da ništa ne sprečava članove Deok-suovog tima da ubiju nego уместо тога. To je dovoljno da Deok-su obustavi noćne planirane napade.
када је пуштен убица демона
Nedostatak borbe daje Gi-hunu vremena da budno sanja o svom prethodnom iskustvu sa nasiljem: njegovom učešću u okupaciji zatvorene fabrike automobila sa drugim radnicima, koje je policija brutalno slomila. Oni su upropastili kompaniju, kaže on za vlasnike fabrike, ali su nas smatrali odgovornim. Nije li to uvek način? Devedeset devet puta od sto, klasni rat teče nizbrdo.
Dok se Sang-Vu i Ali povezuju, a Gi-hun i Sae-byeok brinu o bolesnom starcu, koji ima nešto što izgleda kao paklena groznica, ostatak radnje epizode odvija se u onome što je do ovog trenutka bilo narativni cul de sac: zaplet o švercu organa. Pod budnim okom tajnog policajca Jun-hoa, igrača broj 111, doktor i njegovi saučesnici među ružičastim čuvarima seciraju nedavno mrtvog igrača u potrazi za rezervnim delovima. (Doktor je, saznajemo, završio među igračima nakon što je ubio pacijenta iz nemara.)
Dok su Džun-ho i još jedan čuvar krenuli ka tajnom prolazu dole do vode — plan je da zarone do kineskog broda koji čeka na kineskom brodu, gde će posrednici organa platiti velike pare za organe — doktor i njegov nekadašnji saveznici izbijaju u tuču jer ne znaju prirodu sledeće igre koja će se igrati, a ovi podaci su očigledno ključni za doktorov dalji opstanak. Dok ubode tipa i pobegne, samo da bi se našao beznadežno izgubljen u lavirintskim hodnicima i vratima čudnog objekta.
Kada ga konačno sateraju u ćošak, njegov progonitelj skida masku, nadajući se da će uspostaviti međuljudsku vezu. Ali ovaj trenutak, i životi obojice, prekinuti su dolaskom prednjeg čoveka — zvanog Kapetan — i njegovih nasilnika. On ubija i doktora i njegovog saučesnika zbog kardinalnog greha uništavanja jednakih uslova koji su vitalni za misiju. Svi su jednaki u ovim igrama, kaže Frontmen, a po svemu sudeći veruje; to je šansa da se nadoknadi nejednakost koja postoji van granica igara u stvarnom svetu. Šteta što toliko ljudi mora da umre da bi se osigurala ova navodna jednakost.
U međuvremenu, Jun-ho od čuvara koji je konačno shvatio da on nije ono za šta kaže da jeste, saznaje da je tunel koji koriste namenjen za bekstvo za VIP osobe iz igara – u množini, a ne u jednini, što ukazuje da tamo možda ima više Front Mena nego što se na prvi pogled čini. Jun-ho izvlači boljitak iz razmene i zahteva da zna identitet prethodno raščlanjenog igrača koji je imao samo jedan bubreg, za koga pretpostavlja da mu je brat, koji je donirao svoj bubreg Jun-hou godinama ranije.
Nije moglo biti, kaže čuvar. Ta žrtva je bila žena, kao što on dobro zna, jer su on i njegovi kolege čuvari naizmenično silovali njeno onesvešćeno telo pre nego što je oživela na operacionom stolu. Jun-ho ubija čuvara, ali koristi svoje poslednje priznanje da u Kapetanovoj odaji postoji prostorija za zapise. Jun-ho otkriva da se igre traju najmanje od 1999. godine i da ih je njegov brat In-ho zapravo osvojio 2015. godine.
U međuvremenu, oglasila se uzbuna sada kada je Front Man svestan zavere lekara i nestalih čuvara. Svi igrači su probuđeni i gurnuti u centar sobe u studentskom domu, osim starca, koji je u trenutku srceparajuće ranjivosti smočio pantalone.
гледајте маци'с даи параду на мрежи
Za mene je to najsnažniji trenutak u epizodi, možda čak iu celoj seriji do sada. Kakav prostor imaju igre za osobu koja, bilo zbog terora ili jednostavnog gubitka kontrole nad svojim telesnim funkcijama zbog starosti, trpi takvo poniženje? Sve što će preneti ostalim igračima i čuvarima je slabost, a slabost ovde postoji samo da bi se iskoristila. Frontmen misli da je stvorio egalitarno društvo ovde u okviru igara, ali zar sve što smo naučili ne ukazuje na to da jaki pleni slabe ovde, baš kao što to rade spolja? Umesto protivotrova stvarnom svetu, zar igre nisu samo njegov mikrokosmos?
PROČITAJTE SLEDEĆE: „Igra lignji“ Rekapitulacija 6. epizode: Gganbu
Sean T. Collins ( @theseantcollins ) piše o TV za Rolling Stone , Vulture , The New York Times , и bilo gde da ga ima , zaista. On i njegova porodica žive na Long Ajlendu.