Популарна колумна Њујорк Тајмса наставља да добија адаптацију као Приме Видео чини то насловом за њих широм света. Индија има три верзије постављене у различитим деловима земље (хинди језик Модерна љубав Мумбаи и верзије на језику Хидерабади телугу премијерно су приказане раније 2022. године, а верзија на тамилском језику у Ченају се још развија), а верзија у Амстердаму се такође очекује касније ове године. Јапанска верзија смештена у Токију је званично овде: како се уклапа у ову богату таписерију прича?
МОДЕРНА ЉУБАВ: ТОКИО : СТРЕАМ ИТ ИЛИ ПРЕСКОЧИТЕ?
Отварање: Каријерка по имену Мари гледа кроз прозоре своје канцеларије од пода до плафона у ужурбани Токио са својим АирПодс слушалицама, прегледавајући неке папире. Док се камера повлачи, видимо да она обавља више задатака и испумпава мајчино млеко.
Суштина: У Модерна љубав , серија Приме Видео гледа на љубав у многим облицима – било да је романтична, породична, самостална, итд. – користећи есеје Њујорк Тајмса као извор инспирације. Серија се проширила широм света са претходно објављеном сезоном у центру Мумбаија, а сада иде у Јапан на серијал епизода у Токију.
На које ће вас емисије подсећати? Тешко је не упоредити ову емисију са другим њеним итерацијама, али емисија такође даје Лако вибрације, које су бележиле људе који траже љубав у Чикагу.
Наш избор: Као и претходне верзије Модерна љубав која је дошла пре ње, свака епизода је нова прича која прича приче о љубави у њеним бројним облицима. Прва епизода токијске верзије се фокусира на питање да ли младе маме могу имати све док покушавају да избалансирају каријеру. У овој епизоди, централни сукоб није њихова сексуалност јер су главни пар лезбејке; више се ради о способности да се уравнотеже многе животне обавезе.
Оно што обично волим у овим причама и овој антологијској серији је то што су теме обично универзалне, што значи да у њима могу да уживају људи широм света, али такође дају сочиво у културу у коју можда немам толико увида (нпр. серија о Мумбају понудила је завиривање у променљиве обичаје и културне стигме Индије). Ова прва епизода у Токију — иако прелепа и блиска — није ми дала много увида у то како јапанска пословна култура гледа на запослене жене, што мислим да је промашај.
Могуће је да је преосталих шест епизода у стању да се позабави културним углом на отворенији начин, а ја и даље верујем да су ове епизоде вредне гледања да бисмо се повезали са различитим странама себе и различитим верзијама како љубав може да изгледа.
Секс и кожа: Нема знакова секса у првој епизоди; већина других итерација Модерна љубав такође су били ПГ.
Растанак: Мари се сломила након дугог путовања, захваљујући мајци и грлећи своју породицу.
Спавачка звезда: Увек сам задивљен одличним дечјим извођачима, а глумица која игра Маријеву младу ћерку Јуи је шармантна у својих неколико стихова.
Највећа пилотска линија: Мари у авиону има сусрет са мајком која путује са троје деце. Они саосећају са тезом епизоде на коју се налази: „Без обзира на који начин изаберемо, увек ћемо изгубити.
Наш позив: СТРЕАМ ИТ. Упркос извесном простору за раст у културној специфичности, антологијска серија наставља да се фокусира на лепоту љубави у свим њеним облицима.
Радхика Менон ( @менонрад ) је писац опседнут ТВ-ом из Лос Анђелеса. Њен рад се појавио на Пасте Магазине, Теен Вогуе, Вултуре и још много тога. У сваком тренутку, она може дуго да размишља о Фридаи Нигхт Лигхтс-у, Универзитету у Мичигену и савршеном комаду пице. Можете је звати Рад.