Филм из 1992 Њихова лига је био велики хит из много разлога, међу којима је присуство Џине Дејвис, Мадоне, Роузи О'Донел, Тома Хенкса и редитељке Пени Маршал. Али радило се и о кратком времену 40-их година када су жене добиле прилике које никада нису имале, једноставно зато што су мушкарци у земљи отишли у рат. Абби Јацобсон и Вилл Грахам су адаптирали тај филм за Амазон Приме Видео са новим скупом ликова и прича, и кренуо на територију која се не би могла замислити пре 30 година.
СВОЈА ЛИГА : СТРЕАМ ИЛИ ГА ПРЕСКОЧИТЕ?
Отварање: Жена трчи да ухвати воз. Она носи кофер и торбу са палицама у њој. „Долина језера, Ајдахо, 1943.
Суштина: Жена која трчи да ухвати воз је Карсон Шо (Аби Џејкобсон). Она иде у Чикаго да се окуша у Алл-Америцан Басебалл Леагуе, првој професионалној лиги бејзбол играчица. Она иде упркос чињеници да је њен муж Чарли (Патрик Џеј Адамс) у рату. Играла је бејзбол цео свој живот и једноставно није могла да пропусти ову шансу.
У Чикагу упознаје Грету Гил (Д’Арси Карден) и Џоа Де Луку (Мелани Филд), које такође иду на пробе. Џо мисли да је конкуренција, али Грети се одмах допада. На Бејкер Филду има много наде, укључујући Лупеа Гарсију (Роберта Колиндрез), тврдог и импресивног бацача, али сви су импресионирани када Карсон, хватач, замало удари лопту из парка.
Још једна нада, Рокфордов сопствени Макс Чепмен (Шанте Адамс), стиже са својим најбољим пријатељем, Кленсом Морганом (Гбемисола Икумело), али је одбијен. Не зато што није добра; у ствари, она у бесу убацује лопту из спољног поља на седишта иза домаће плоче. Одбијена је јер је црнка, нешто што власник компаније за слаткише у лиги, Морис Бејкер (Кевин Дан), једноставно неће дозволити. Бејкер је такође забринут да жене неће представити довољно женствену слику америчкој јавности, што га његов директор маркетинга, Маршал (Нат Факсон), уверава да може да поправи.
Карсон, Грета, Лупе и Џо су сви смештени у Роцкфорд Пеацхес; у настојању да натерају жене да буду више „даме“, додељен им је пратилац и строга правила, која сви одмах крше. У Чикагу, Карсон и Грета се повезују због фризуре и Гретине жеље да отвори Карсона о томе зашто напушта брак. То доводи до још ближе везе у Рокфорду, где Карсон наилази на Макса; Кленсов муж Гај (Арон Џенингс) тамо је кувар.
На које ће вас емисије подсећати? Очигледно поређење је филмска верзија из 1992 Њихова лига , у режији Пени Маршал. Нико повезан са том верзијом није укључен у ову верзију, коју су креирали и написали Џејкобсон и Вил Грејем ( Моцарт у џунгли ). Стари ликови такође нису део ове приче.
Бесплатан пренос фудбалских утакмица уживо
Наш избор: Оно што су Јацобсон и Грахам урадили почевши од нуле Њихова лига је прича која је, иако се дешава пре 80 година, савременија за 21. век него што је оригинални филм био из 1990-их. Нови ликови могу имати своје позадинске приче, своје жеље и снове, а формат серије даје Џејкобсону, Грахаму и писцу (које укључује Икумело) простор да истраже аспекте живота ових жена којима филм није могао ни да се приближи.
Једна је сексуалност. Иако су 40-те, ликови у емисији су отворени о томе ко их привлачи. Грета натера Карсона да је пољуби, али онда одлази са неким случајним војником којег је упознала у бару. Џо је отворено љубоморна на пажњу коју Грета поклања Карсону. Чак и менаџер хотела у Чикагу каже себи након што је срео пар: „Не, уопште ме не привлаче. У време када се широко претпоставља да су људи у ЛГБТК заједници били затворени, ова емисија има поенту да каже да само зато што није била на отвореном не значи да је била скривена када су људи били у отвореном окружењу.
Друга тема о којој се ова верзија бави је раса, али не на начин да је гледаоцима пребацује. С обзиром на чињеницу да МЛБ није почео да се интегрише све до прве утакмице Џеки Робинсона 1947. године, није шок да је Макс одбијен од пробе. Али оно што волимо у њеној причи је то што је то једна од најбогатијих прича у серији. Њена шала са Кленсом нас је засмејала сваки пут, а привлачност коју осећа између остваривања својих бејзбол снова и преузимања салона њених родитеља је стварна. Како њена мајка Тони (Саидах Екулона) каже, поседовање бизниса је једини начин да црнци остваре било какву контролу над својим животима, због чега се она тако снажно залаже да њена ћерка одустане од свог сна о бејзбол лулу.
Џејкобсон је себи написала улогу која доприноси њеној снази; она показује исто климаво самопоуздање – у своје животне вештине, а не у вештине играња лоптом – као што је то учинила у Броад Цити . Карден, тако смешан у чудним улогама у емисијама попут Тхе Гоод Плаце и Барри, је примамљива и самоуверена као Грета, која делује као неко ко ће инспирисати Карсон да буде оно право ја и такође јој сломити срце на милион комада.
Још нисмо видели ову верзију Бресква у акцији, под њиховим менаџером Дове Портером (Ницк Офферман). И, у ономе што би могло бити једини знак за филм, Росие О’Доннелл ће се у неком тренутку појавити као Ви, власница геј бара која воли да се облачи у мушка одела од три дела. Али начин на који је ансамбл састављен и оно што смо видели у првој епизоди даје нам обећавајући увид у остатак прве сезоне.
Секс и кожа: Све је то прича, али врло мало акције.
Растанак: Док Брескве славе свој први дан у униформи, Макс баца терен и погађа мету извучену на зиду. Она се самоуверено осмехује. Чини се да њени снови о бејзболу још нису испуњени.
волео карило изворе смрти
Спавачка звезда: Волели смо Икумело као Кленса, углавном зато што она држи Макса у реду када се појави нека импулсивност њеног пријатеља.
Највећа пилотска линија: Јоина цимерка у Рокфорду је пита да ли ће бити слатких дечака у близини. „Знате, нисам баш размишљала о томе“, каже она.
Наш позив: СТРЕАМ ИТ. Ова нова верзија Њихова лига истражује територију коју оригинални филм није ни покушао да истражи. Да ли то чини серију кохерентном целином, тек ће се видети. Али свакако је добар почетак.
Џоел Келер ( @јоелкеллер ) пише о храни, забави, родитељству и технологији, али се не заварава: он је ТВ наркоман. Његово писање је објављено у Њујорк Тајмсу, Слатеу, Салону, РоллингСтоне.цом , ванитифаир.цом , Фаст Цомпани и другде.